Кася Иоффе

земля обетованная

та-ту-ту

та-те-те

ветер

трогает пустоту

глаз-ушей

глаз-ушей

пена

грот

не те

волны светят

не то

говорит рот

печали не было —

ханаан

неслыханно аль

эка невидаль —

ханаан

но тебе судить

господи

не мне

ты-то сам слеп

ты-то глух сам

ты-то был там

Об авторе

Кася Иоффе — поэтка, арт-терапевтка, психолог. Родилась в 1995 году в Минске. Окончила Беларусский государственный университет, бакалавр медицинской психологии. Под именем Кацярына Глухоўская (Екатерина Глуховская) автор книги стихотворений «Калі дрэвы растуць з галавы» («Когда деревья растут из головы», 2013 г.) и самиздатовской книги «Белы леў» («Белый лев», премия I ст. конкурса молодых литераторов в номинации «Духовное наследие Беларуси», 2011 г.). Лауреатка конкурсов «Брама мар», им. Ларисы Гениюш, им. Чеслава Милоша, «Золотой апостроф», «Nieznana Białoruś — przybliżenie» («Неизвестная Беларусь — приближение»). Публиковалась в антологии «Вот они, а вот мы», журналах «Мишпоха», «Дзеяслоў», «Верасень», «Маладосць», на портале «полутона» и др. Переводит с идиша, с польского и на польский. Готовит к изданию сборник стихотворений «Созвездие Псов» (на русском) и другие книги. Живет в Минске и Кракове.