Серго Муштатов Томаш Пежхала

в каждой точке сборной


с середины


незрячие звёзды зал ожиданий над родниками

неслышащее мельничное колесо пород

в горсти факельцуг колбочек прорубей – одно

больше чем нам покажут

с билетом в горы в обратную сторону света

в белый халат повторное подключение

тронутых тел в дороге в процессе

смены грамматик ландшафта


неумираний


в пещеру-шахту завёрнуты руки швартовы

неподалёку от чёткого моря от внешнего мира

отрезана миллионы лет роз перекрёстков

(какие там клотики травы

и завтрак донный какие фалы сады

и чтецы по губам!)

без солнца причин всё дал хемосинтез

похоже


то – ты


внутри все твои органы-цитаты

неуёмно разгоняясь (те беспозвоночные

из мовиле) тоже

не видят (подметая поляну

полюс) что там (на привязи) наверху

на других планетах поиски колышков жизни

на глаз на слух прибой по памяти

что если там совсем


иначе?


и по кругу ду́пла тьма власть палат

не нужна деревьям (как «право»

«лево» стопкраны пенсии разводные

мосты) цепляясь за небо

финишем титров другим

зёрнышком сердце слепая любовь невесомость

дар время проросток (улыбка

под другим углом) ночи


конец



зрение это другое я это другое


(


в «ритмы твои» превратились «туристы»1 на чатах2) два полушария3      в пачке таблиц

     чёрных меток зрачков навколо — материк печёнки полуостров желудка пролив гипофиза


(


видишь наощупь) — не санаторий


скоросказы4 животных в скобках5

не узнают себя в зеркале6 нас поступательно много7

талька дня с мачт в сапогах в иридостане

лишайник кормится фазами неузнавания водо

-воротов стая литейная мерзлота

с трапа с морзянкой мозоленогих замен отпора перед

глазом-ареной темень в паспорт утечек

молний протез капустынь луженосцы      готовность


(


стерео-блюдо в буквах цифири) пусть учёба во время еды рудник разбудить остужая

гвозди по горлу похлопывая двойственности в узком зазоре видного спектра портал? < :: >


(


в промежутках подвижных «зелёнок» вдоль трассы отказов сред круг чешуйчат)


(


мы — листья живые      вненаходимы)

токи притянут плав(анье)кость8 с татуировкой

плотины на радужке собеседы сосулек дистиллят

финиш с ликом с гладкой поверхностью с отсутствием

рёбер геройства загрузок семян глазков морфем заодно месяц

пхальгун — запасы призоров          если всё навернётся тазом

во лхасе есть консервированные люди9 <…>

просто играем черникой в мёртвый экватор10


(


< :: > ) казалось стать-размножением стать-линией выгнутой без похоронок — выход

отчёт скрепками на инуктикут электрогромадьё со святой лункой в стене


омега-самец ждёт покраски рядов из каноэ ещё ограждение поочерёдной дорожкой

для записи лампочкой второго плана покладистость          пики общие лёгкие


обгоняя теплицы с покрышками с проростками захваченными бастующими шпаргалки

в ухо вросли в жизнь без дублей с привязанным веским хвостом-волоком


цыплята начинают ходить динозаврами ладьёй рабочая форма прилива вспомнит

о не сложившейся карьере военного лётчика «удачных» бомбёжках не до музыки


разговору посредством рук в полдесть в кусках из оплоя заваленки с оконавтами

на повторе не льнущий к прыжку стикер мыльные духом неизбирательно доспех длят


головку-затычку бутылки — певчий среди овощей огрызок и тот вырезан из ясеня памяти

жменя сгушений          снежинок домашних любимцев контурных карт — в почтовую щель


(


щабель наступний         суразности

с обратных сторон фотографий

переснятых теплом витков

формирует ложные воспоминания отмель

событий в этой полоске

тонкой оку доступного спектра) диптерикс

он же кумару он же муймапаже он

же коэмароэ он же тонка

он же кайеннский гваяк он же шихуахуако

он же висгуэро

вербена известна как голубиная железная чугунная трава

соединений

на дороге комнат становится больше умывальников

на счастье монет         оболочек


обвиняемый: не установлен


(


нет? не видно?) на роговице медведица после притравочной станции не знает

куда скользить как вернуться через ограды вёдро плодов доброхотов


— шторм-остановка <…> на боку — следы от багра от копья          (не видно?)

ловили тыкая в воду? пробы живучести? и так на каждом яблоке (не глазном)


непонятный сорт но там — железо на магнит внутри кладбище скелет рек

эмоций с изменённым центром вращения перевод неба в землю клеймений


скота на основании праузора его внетелесных застроек пристёгнутых градом

суставов децентрализации насильственного выпрямления в контур покоя


в географию гончих карт замена разрыва стыковкой >…< и там и там и там

 <…> загодя запись без аннестезии швартовщик на тарелочке не требуется герб жук


вдвоём земля — на дыбы      предел мечт руля поливальной машины в комнате

ожиданий с теннисный корт гуаш с натуры (хищность или жидкость?)


разбила курорт несовпадений начинку без побережья идею подарка

над облаками текучесть сил кровель кое-где выпали семечки-протуберанцы-команды


(


на пальцах письмо (бывший полевой снег) не верит в невод в загробный тир) подавно


(


гулянье свернувшись калачиком

скамьёй у канала          клювы посажены в грядки

пусть лучше растут от свинца

к полюсам) во время паводка разниц

в эфире на привязи всё ещё вспышки шаблонов

«свободное радио тысячи холмов»11 ищет лишние рты

через слух направляет глаза жажд


руки несутся


не хваткий взгляд над          тысячей плато слушать

не станет указки хлопая

по карманам в поисках документов в прошедшем

времени в мебели в корсажном белье кит пусть

размножается струями и фотосинтезом

внутри кита — стол — терпеливый папа в фартуке

с закатанными рукавами собран


в тёплый пучок голос ведёт


забортовой журнал         гнёзд ключей хребтов

наполовину-очищенная луковица в углу

с носом со сменной длиной в темноте

пиноккио больше не пробует притвориться

господином тунцом склейкой паттернов

слёзы и радость помогут выплыть

обоим хрусталикам


океан размножается


цепкими ранами бутылочной почтой третьей сменой

течений статистикой всплывших      в неотличимый

от марша      буйка промежуток планктоном

бликом двугорбий эпизодической ролью цемента

линия фронта         размножается траншами

пранками банком примеркой антикорриды

служебными журналистами новостью топленой


что-то не то с грибницей


(


не видно) сбоев воздуха моря манок в коридоре носилок из мусора остров дом без голов?


(


терял их несколько раз12 слух и зрение

повод сойти         со шкалы)


в «полярном сиянии»13 ссылка на целое         лето соль волн разъедает укусы

кровососущих во время линейки с полётом

в космос не женский\мужской а танцпол флаги нырки по команде равнение на куст <…>

ветер только

за лбом — бесконечность          столешниц диких

несколько дней отлив-декабрист вертикальный тугой барабан со дна <…> глаз14

после напруг

нырнул в тёмную вату в чертёж срез с кольцами годовыми с подвижным причалом

заслонку <…> с «клинической

смертью» не сильно якшался но двух раз15 вполне достаточно <…> что с этим

слухом и зрением вне

тела? кто как и чем          со стороны видит и слышит вокруг лежащего в метрах

5-ти меня-кромки

питомник дублёров лестниц поводьев плотного входа качель катятся кольца от бочки16

замен         по воде         тысяча и одной


 обвиняемый: не установлен


(


молния ударяет снизу-вверх строевая подготовка — тот же цех с автоматическим

производством боты с заменимыми рецепторами отрывисто двигаются


по оптимальным нечеловеческим линиям)         никаких лирических отступлений

у фабричных дорожек много общего с новой разметкой в центре города брали линейки


смело кромсали пирог для ног люди с особыми потребностями по их задумке должны

двигаться так же угловато с прикладом ли с автономным питанием      эргономика


говорит командование дирекция устроители нашего жизненного пространства

целесообразность говорит директор завода главный архитектор пылинки в стакане


во вьюнках оркестровой ямы в клыках деревянных     ещё стол в тебя не поверит в луга

за долами      лист фольги смят и снова разглажен не под дулами преступая узнанку


(


внутри водопада) скорость и плотность другая

с платформы (знать готовился         год без клея рос каркас высунутого языка

чтоб уместились внутри         мягких клеток

любой гаврош фенхель колечками зовы мнози бездомная тека)

дальнего плавания

стрехой повис и никак не дотянется          бесколёсного озера лезом

на просвет «вода» суха

— стопки-листы постепенного          луководства

плавный альбом ласт встречающих борт          на каждом ярусе slow motion

по-пластунски закладка в слоях-простынях

я ближе к уступу         нащупал книжку с ладошку ребёнка дым на засове

НЕ ОТСЮДА объёмные литерки17

трогаю именаименаимена подвиги ВНЕШНИХ СГОРАНИЙ

станций          прибило к краю

от ядра к ядру копошась — задел коленом один из пластов

с 2-метровым размахом лицоличинкамембрана «старчеребёнка»

веки опущены

только — смотрит сквозь и вокруг

по спине спокойные ряби          на одной из «страниц» зависну стоком

и се

захлопнется вместе со мной крышкой в погреб с закрутками

с грушками          сливами прокариоты

запись          точно с дрона-шпиона

обвиняемый: не установлен


(


снова18

поверим          дескать и это танец и то)

незаменимый клапан

люди размножаются рикошетом         гибкой гортанью

многосерийным животом экраном

по пустыне разбросанными для индейцев одеялами

в одно ухо          входом

порою со рта соскочит без паровозных клубов

подсолнух         переживание слишком холодной ночи

порою свет и — никакого          «потом»


не поверим      правленьям оседлым      захватам

между зубами захламлённым балконам

вилкам забытым в зельце перетасовкам кадров

безменам

не видят не слышат как больно как тихо тем кто в сценарий

в план не включён      на вдох

кто имеет другую скорость и форму

кто почкой на иве

кто ветерок пальцы в дверь не суёт в обмене весом

кто видим-невидим


перевод

воды в небо


вот идёт человек

простукивая хроническое пространство

перед собой тростью

видит слышит помнит         иначе19

всеми телами20

без объёмной разметки завода

во́лны      без пепла зрелищ других напряжений

без наград бизнесплах

сиянья      не выставленные напоказ


на ладони

всё


(


скобки открыты

Об авторах


Серго Муштатов. Во Львове. Учится (греясь греблей дышать глубоко). Без наступлений (идёт съёмка). Несмотря ни на что смотря на всё. <…>

Публикации (в разное время): «Гуманитарный фонд», «Освобождённый Улисс», «Антология анонимных текстов» (РПР), «Воздух», «ГРЁЗА», «Ф-Письмо», «Двоеточие», «Контекст», «Парадигма», «Helikopter», «Артикуляция», «Цирк «Олимп»», «Rzyrador», «Листок», «Arterie», «Коло», «HomoLegens», «КАРАКЁЙ И КАДИКЁЙ» и др. <…>

Авторские нетиражные книги (в букартовском формате): «пусть птицы», «лёгкое море», «Сер _Пам _Ять», «С — 5 — Е», «проводка зимы», «стол-к-новению», «от-до», «не тренер деревьев», «заро_ДьIши!», «течь-в-точь. Любые кони» (с Георгием Т. Махатой), «р я Дом», «отПуск», «Vol`No_», «лист перед травой», «сб()р». <…>

Редактор отдела поэзии и составитель поєтических антологий http://soloneba.com/tag/sergo-mushtatov/ в арт-дайджесте «Солонеба» http://soloneba.com/, в том числе переводных, в соавторстве с Томашем Пежхалой, с которым состоит в творческом союзе «Не_Два (А + Т !» http://nedva.blogspot.com/. <…>

В отдельных случаях подписывается: «Ти Хо! (р-р.) муштатов». Как художник-график (Tee Kho!) участник многих международных проектов и биеннале. Близок к идеям и практикам «бедного» и нонспектакулярного искусства, «найденного found-artа», энвайронмента, равенства .<…>

Томаш Пежхала — поэт, переводчик, художник. https://tompierzchala.wordpress.com/ Родился в Свиднице (Нижняя Силезия, Польша).

Один из лауреатов премии им. Рафала Воячка (2016), дважды номинирован на поэтическую премию им. Яцка Березина (2016, 2017), отмечен в поэтическом конкурсе им. Марека Хласко (2018). Номинирован в VI Всепольском конкурсе на книгу стихов Duży Format (2018), также во Всепольском Поэтическом Конкурсе им. Казимежа Ратоня (2018).

Сотрудничает с авторами из Украины, Латвии, Германии, Беларуси, США, России и др. сторон света. Является составителем серии антологий (совместно с С. Муштатовым). Коллективные подборки и отдельные авторские публикации появляются в актуальной поэтической периодике Польши.

Публикации в альманахах, журналах и проектах: «Воздух», «Helikopter», «Солонеба», «lyrilkline», «Ф-Письмо», «Wakat», «Двоеточие», «Drobiazgi», «Контекст», «Obszary Przepisane», «Парадигма», «Wydawnictwoj», «Артикуляция», «Inter-», «Цирк “Олимп”+TV», «Wizje», «Транслит», «Die Piard», «Four Centuries», «Листок», «Kontent», «Лиterraтура», «Arterie», «РПР (Русская Поэтическая Речь)», «Elk», «Die Piard» и др.

Живёт во Львове.